华策影视与韩国CJ在杭签订战略协议 共同开发全网剧 ｜ 盘点杭州影视与韩国的合作之路

文字整理：杭州市电影电视家协会 近日，华策影视与韩国CJ E&M在杭州正式签订战略协议，宣布2016年双方在全网剧制作领域已初步达成共识，即通过双方的紧密合作，充分发挥各自的优势，打造高成本高回报的精品大制作，并在三年内联合制作3到4部顶级全网剧项目，未来双方将在全网剧上将双方的项目生产信息和广告资源的互通并共同开发衍生产品市场。2016年底，CJ E&M和华策旗下全资子公司金溪影视将启动第一个国际化项目。 杭州签约现场 ◆ ◆ ◆ 华策影视在中韩影视合作上的探索之路

作为中国电视剧第一股，华策影视在近几年一直以“影视先锋者”的形象出现，上市、并购、联合成立公司，动作敏捷且迅猛。2016年一部韩剧《太阳的后裔》让全民少女换了“新老公”，也让杭州的“华策影视”再次霸占了各大社交媒体大幅版面。 《太阳的后裔》制作方是韩国N.E.W.公司，而华策影视是N.E.W.的第二大股东，也是该剧中国独播平台爱奇艺网站的合作方，同时在2015年10月，华策与N.E.W.就针对电影项目共同成立了华策合新，双方分别占50%股份，计划在未来 5 年内每年投资和制作不少于 2 部电影，合作形式主要以“一片两拍”为主，即共同开发剧本，并分别拍摄同一部电影的中国版和韩国版。华策影视总裁赵依芳坦言，选择与N.E.W.的合作是基于其在韩国电影业十分傲人的业绩和举足轻重的份额。 韩剧《太阳的后裔》从企划阶段开始就以中韩两国同事开播作为目标，为了符合中国广电总局先审再播的规定，采取先拍后播的模式，100%事先拍摄，并留出足够时间供广电总局审查，以实现中韩同步开播，一改往日韩剧边拍边播的惯例。全新的操作模式在韩国也是遭受到了不少争议，在拍摄未完成时候，KBS电视台的一位高层人士在2015年年底透露：“《太阳的后裔》目前全部拍摄完成了75%，计划于1月末或2月初播放。此次韩国、中国同时播放模式尚属首次，对此怀疑的人不少，电视剧是否能成功,目前尚难判断，但是为了给观众们带来乐趣和感动，演员们和制作组正在竭尽全力。”【听着真的是好努力的感觉啊！】 华策影视总经理赵依芳也透露，选择与N.E.W.开展深度合作，是因为“N.E.W.在韩国是一直拥有‘电影最高收益率’之称的实力公司，而《太阳的后裔》从制作到推广、播映到周边衍生品都有一条完整的产业链，每一步都有周密考量。”爱奇艺也更深入地参与到了该剧的策划之中。“早在制作前期，爱奇艺就根据韩方提交的项目大纲上的主创阵容迅速确认了合作。制片方也充分考虑了中国市场的接受程度，演员阵容中宋慧乔、宋仲基都是中国观众熟知的韩国明星，这些都是取得成功的重要因素。”爱奇艺版权制作管理中心总经理张语芯说。 开播后《太阳的后裔》的表现所带来的绝对不是点击率或者是后续全产业链开发事宜，真正的意义是中韩合作机构均拿出了最优质资源促使了新的合作模式的产生。 华策影视在中韩影视合作模式吃螃蟹也不是第一回了。 2013年华策投资了由吴基焕执导，白百何、彭于晏、吴佩慈、蒋劲夫等主演的爱情电影《分手合约》，票房将近2亿，为华策影视与CJ E&M的日后合作开启了良好的开端。2015年再次合作电影《重返20岁》，该片用相同剧本分别推出了韩国版《奇怪的她》与中国版《重返20岁》，后者在国内最终收获了3.5亿票房，开启了中韩电影合作的新模式。今年，双方的另一部中韩合拍片《平安岛》也将在院线上映，由韩国导演张允炫执导。电影《分手合约》的中国海报与韩国海报 相同的剧本做了中韩两个电影版本 分别是《奇怪的她》和《重返20岁》 华策影视积极实施的是“全网剧”与“全球娱乐合伙人联盟”的战略，尤其在2015年在全球开启了“疯狂之旅”，在与韩国影视机构的合作上，毫无疑问地已经开出了一朵美丽的花，有理由继续期待与CJ娱乐今后的合作之路~ ◆ ◆ ◆ 杭+韩的其他案例 电影《奇怪的同居》 2016年3月，浙江天鹏传媒有限公司和韩国JM公司共同出品浪漫爱情时尚喜剧电影《奇怪的同居》，并在杭州拍摄，该片由中国著名演员余少群、韩国人气女团Sistar门面担当金多顺和韩国知名演员金桢勋领衔主演。该片讲述了两男一女因某种原因一起同居的温情搞笑的故事，电影中余少群饰演的马修和金桢勋饰演的林肯从小亲如手足，两人同时爱上了来自异国他乡的美丽可爱的女生，自此展开了一段让人笑中带泪的感人故事。 电影由余少群与韩国明星金多顺担任主角 电影《奇怪的同居》导演金亨俊，代表作：编剧&导演作品电影《不可饶恕》与策划《那小子真帅》。 浙江天鹏传媒有限公司之前的中韩合作项目为MBC电视剧《奇皇后》，浙江天鹏作为中国合作团队操刀执行，完成了在横店的取景拍摄。 电影《无神》 2015年金基德在杭州刮起了一阵旋风，所到之处被文艺青年围观膜拜，如今他是杭州嘉视年华影视制作有限公司的制作总监，电影《无神》已顺利立项，8月开机。 《无神》故事内容：佛教国家国王为了传播教义，派出了王子去少数民族国传教。王子在传教的过程中爱上了少数民族国公主。王子为了渗透教义杀人无数，付出了巨大代价，将自己永生锁在铁锁之中，而公主也慢慢疯掉，“无神”就是没有神。这个故事讲的是不论多小的国家，多小的族群，都有相同的价值观。这是一部反战片。我想传达的是，人类到底是什么？电影依旧是以人为本，讨论人性。所以说，这是“升级版《春夏秋冬又一春》。【金基德语】 影视基金助推影视发展 金诚财富主办的“2014中韩文化交流论坛” 猴年春节档的《美人鱼》将杭州的金诚影视基金推到了前台，金诚财富虽然从2012年已成立自己的影视公司——杭州和润影视公司，但是是从2014年11月才开始正式发布首款文化产业基金——鸿蒙文化产业基金，为基金的发布仪式专门策划举行了中韩文化交流论坛。论坛以“资本▪文化 互联▪互通”为主题，探讨中国与韩国在金融与文化交流方面的模式和未来。金诚财富发布文化产业基金是一次战略行为，选择中韩合作为支点不难看出金诚与旗下的和润将来在中韩两国影视合作上的希冀。 2015年12月，首支中韩文化基金SV中韩文化—ICT融合基金在浙江杭州成立。该基金规模达460亿韩元（约合人民币2.53亿元)，主要出资者是韩国未来创造科学部（100亿韩元）、韩国文化体育观光部（50亿韩元）和韩国中小企业厅（50亿韩元）参与的“韩国母基金”。其他出资者包括韩国产业银行、企业银行、传媒集团CJ E&M（CJ娱乐）、SV Investment等韩方企业和中方的上海眉庄影视文化传播有限公司（55亿韩元）、浙江视通文化传播有限公司等。 “SV韩中文化-信息通信技术融合基金”旨在发展韩中联手制作动画片、电影、电视节目、演出、网络漫画等文化产品和全息图、游戏、视觉特效等融合技术，培育专门企业。 2013年杭州影视家协会赴韩国交流学习 2013年，中韩两国影视合作方兴未艾之时，为加强杭州影视界与韩国影视同人的交流合作，杭州市电影电视家协会组团前往韩国首尔进行业内对口考察交流，华策影视、南广影视、佳平影业、蓝天下传媒、星光院线等会员单位一起前往，浙江美浓影视韩国部总监卢只沇女士全程安排，为今后合作打下了基础。 参观韩国SBS电视台 韩国电影《朋友》导演郭景泽（中） 韩国娱乐演艺协会理事金先生（中）是早年做了李英爱7年经纪人的资深前辈 杭州、韩国影视工作者交流学习 ---------------------------------- “西湖青年编剧联盟”微信公众号由杭州电影电视家协会运营 杭州影视家协会与西湖青年编剧联盟均为隶属于杭州市文联的公益组织，现拥有会员超过300人，致力于搭建政府与杭州影视工作者之间的桥梁，促进杭州影视产业良性健康发展。 入会及项目合作请联络 [email protected] 点击二维码直接关注我哦